Ezt a dalszöveget valaki le tudná fordítani nekem? (a neten nincs fent)
Ne google fordítós verzióban kérlek, hanem összefüggően.
Nagyon köszönöm annak akinek sikerül.
We're best friends
We hold hands
We're in love
You're my man
Darling no
That's not me
I'm a ghost
In the sheets
Well is there something that you like about her
Yes
I like the way that her body bends in half
And is there something that you love about her
No
There ain't a woman in this world I won't let go
Come on baby
We get along
Please don't you spoil it
Don't steer us wrong
Lets get together
And get it on
Lets get those clothes off
Before I'm gone
You talk about like you own me baby
That's not fair
I told you that I had somebody else
You did not care
And now you're talking on the phone
You're tellin' all of your friends
We love each other (x8)
Well is there something that you wanted from her
Yes
I want her legs, her body, and her cash
And is there something that you needed from her
No
And if she's playing hard to get
I'm out the door
Oh no baby
Don't say it's true
Please say you love me
Like I love you
Come on baby
We get along
One week of danger
's not very long
Lets get together
And get it on
Let's get those clothes off
Before I'm gone
You talk about like you own me baby
That's not fair
I told you that I had somebody else
You did not care
And now you want to make me out to be some kind of square
And now you're talking on the telephone
You're tellin' all of your friends
We love each other (x8)
We love each other (x9)
válasza:Mi vagyunk a legjobb barátok
Tartjuk kezét
Vagyunk szerelmes
Te vagy az én emberem
Darling nem
Ez nem én vagyok
Én egy szellem
A lapok
Nos, van valami, amit szeret róla
igen
Tetszik az is, hogy a teste hajlik felében
És van valami, amit szeretsz róla
nincs
Nincs olyan nő, ebben a világban nem fogom elengedni
Gyerünk bébi
Mi kijönnek
Kérjük, ne te elrontani
Ne kormányozni, hogy tévedtünk,
Lets összejönnek
És get it on
Lehetővé teszi, hogy a ruháit
Mielőtt elmegyek
Ön beszél, mint te saját me baby
Ez nem fair
Mondtam, hogy volt valaki
Nem érdekel
És most beszél a telefonon
Te mondom az összes barátod
Szeretjük egymást (x8)
Nos, van valami, amit akart tőle
igen
Azt akarom, a lábát, a testét, és az ő készpénz
És van valami, amit szükséges, tőle
nincs
És ha ő játszik nehéz szerezni
Én vagyok az ajtón
Ó, nem bébi
Ne mondd, hogy ez igaz,
Kérlek mondd, hogy szeretsz
Mint szeretlek
Gyerünk bébi
Mi kijönnek
Egy hét veszély
's nem túl hosszú
Lets összejönnek
És get it on
Menjünk a ruháit
Mielőtt elmegyek
Ön beszél, mint te saját me baby
Ez nem fair
Mondtam, hogy volt valaki
Nem érdekel
És most azt akarod, hogy engem ki, hogy valamilyen tér
És most beszél a telefonon
Te mondom az összes barátod
Szeretjük egymást (x8)
Szeretjük egymást (X9)
válasza:Direkt kérte a kérdező, hogy ne google translate-esen írják... Tessék:
A legjobb barátok vagyunk
Fogjuk egymás kezét
Szerelmesek vagyunk
Te vagy a nagy Ő
Kedvesem, nem
Az nem én vagyok
Én egy szellem vagyok
A lepedők között
Nos, van valami, ami tetszik benne?
Igen
Szeretem, ahogy a teste kettéhajlik (? wtf)
És van valami, amit imádsz benne?
Nincs
Nincs olyan nő a világon, akit ne tudnék elengedni
Gyerünk bébi
Együtt vagyunk
Kérlek, ne rontsd el
Ne vigyél a rossz útra
Legyünk együtt
Aztán csináljuk
Vegyünk le a ruháinkat
Mielőtt elmegyek
Arról beszélsz, hogy birtokolsz engem, bébi
Ez nem fair
Már mondtam, hogy van valaki más az életemben
Nem törődtél vele
Most épp telefonálsz
Elmondod minden barátodnak
Hogy szeretjük egymást (x8)
Nos, van valami, amit meg akartál szerezni tőle?
Igen
Akarom a lábait, a testét és a pénzét
És valami, amire szükséged volt tőle?
Nincs
És ha túl erőszakos lenne
Lelépek
Oh, ne, bébi
Mondd, hogy ez nem igaz
Kérlek, mondd, hogy szeretsz
Ahogyan én szeretlek
Gyerünk, bébi
Együtt vagyunk
Egy hét veszély
Az nem olyan sok
Legyünk együtt
És csináljuk
Vegyünk le a ruháinkat
Mielőtt elmegyek
Arról beszélsz, hogy birtokolsz engem, bébi
Ez nem fair
Már mondtam, hogy van valaki más az életemben
Nem törődtél vele
És most át akarsz alakítani valami unalmas emberré
És épp telefonálsz
Elmondod a barátaidnak
Hogy szeretjük egymást (x8) (x9)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!