Ezek a Jehova Tanúi tényleg ilyen okosak?
Valamint észrevettem, hogy a hihetetlen menő nyelv listában (amiről annyira hírdetik, hogy ők bizony lefordították a Jáva szigeteki jelnyelv 86 különböző ágára a cikkeiket) nincs benne olyan nyelv mint például az Eszperantó. Ezt a nyelvet pedig világszerte beszélik millióan és van körülbelül 1000 ember aki anyanyelvi szinten tanulta ezt és még az is lehet, hogy más nyelvet nem beszél ezeknek az embereknek bizonyos százaléka. Persze lehet mondani, hogy "Hát kit érdekel az a párszáz ember...". Ennek ellenére a Társulat lefordította a cikkeiket és a teljes bibliát egy olyan nyelvre amit világszerte egy kisebb csoport beszél csak és már azok is inkább idősebbek. (Guarani) Szóval nagyon unatkozhatnak...
Nektek van bármilyen ehhez hasonló észrevételetek az Őrtoronnyal kapcsolatban?
Érdekelne.
Az megvan, hogy az eszperantó mesterséges nyelv? 1000 alatti beszélővel meg annyi nyelv van mit égen a csillag.
Értem én, hogy beléjük akartál kötni,de ez most nem volt jó példa. Mert ha megkérdezik a te egyházad hány nyelvre fordított le úgyis tizedét se fogod tudni mondani xD
Nem okosak. Egy felmérés szerint náluk van a legkevesebb diplomás a vallások között.
Alapvető természettudományos és egyháztörténelmi műveltséggel sem rendelkeznek, még ismeretterjesztő könyveket sem olvasnak, a jw.org az, aminek az emlőin élnek. Az összes gondolatukat (előre legyártott válasz) onnan veszik.
A műveletlenségükre is megvan az érvük a Bibliából: az apostolok is tanulatlanok voltak, meg isten a boldondokat választotta ki.
Légyszíves, ne becsméreld meg az "okos" szót, hogy Jehova tanúi mellé teszed.
Köszönöm.
Az első válaszoló a leírás felét nem érti a második meg az iróniát.
Köszönöm a fiygyelmet jóéjszakát mindenkinek.
Vidiripi
A teljes Bibliát 670 nyelvre fordították le eddig ez egy 2017-es adat!
Ami azt illeti az Őrtorony társulat ha akarná sem tudna elkészíteni annyi fordítást amennyi beszélt nyelv van a világon!
Egyszerűen nincs meg hozzá a szakember gárdája!
Ha egy olyan nyelvről van szó amelynek nincs írott formája akkor bizony azt előbb meg kell alkotni. Na már most az Őrtorony társulat nem tud egyetlen olyan esetet sem felmutatni amikor meg alkottak volna egy beszélt nyelv írott formáját! Amely addig ugye nem létezett!
De Isten gondoskodott arról hogy legyenek olyan emberek akik rendelkeznek a szükséges szakértelemmel ahhoz hogy egy ilyen problémát képesek legyenek megoldani! Az Őrtorony szervezet képtelen lenne egy ilyen problémát megoldani.
Még a saját fordításukhoz sem tudtak felmutatni egy megfelelően képzett szakember gárdát!
Nem hogy megalkossák egy beszélt nyelv írott formáját! Pedig bizony napjainkban is nagyon sok olyan nyelv létezik amelynek nincs írott formája!
De nem hogy egy ilyen projektet képes legyen az Őrtorony szervezet véghez vinni még Kínával is nagy gondban van.
Pedig ott aztán tényleg sokan vannak ,Kína lakossága 1,4 milliárd körül van! És az Őrtorony évkönyvek még csak nem is említik Kínát!
Pedig lassan több keresztény lesz Kínában mint Európában!
Az Őrtorony nem nagyon képes megvetni a lábát Kínában még a hídfőállás kiépítése is nehézségekbe ütközik a számukra. Természetesen küldenek oda misszionáriusokat de volt köztük olyan aki Kínában döbbent rá hogy az Őrtoronnyal mekkora baj van!
2020 írunk és a legnépesebb országban a Földön amely Kína a lakossághoz viszonyítva annyira kevés Jehova tanúja van hogy az évkönyvekben nem is jelzik! És ezek a Kínában lévő tanúk többsége úgy lett odaküldve.
Vidiripi:
A Tanúk, kifejleszettek egy olyan forditói számitógépes programot, amit MAPS néven szabadalmaztattak és egy számítógépes programot, mely sok nyelven képes átírni a szöveget Braille-írásra. Igy a látás sérültek is olvashatnak, Bibliai kiadványokat. Miután a helyi nyelven a nyomtatott és a Braille-karakterekből létrehoznak egy átváltási táblázatot, a program képes átírni a szöveget Braille-írásra. Továbbá megformázza a kiadvány szövegét, hogy a vakok könnyebben tudják olvasni. Ez az eljárás lehetővé teszi Braille-kiadványok készítését, például Bibliáét, gyakorlatilag bármilyen nyelven, ahol léteznek Braille-karakterek, beleértve a nem latin betűs nyelveket is.
Bosánat rosszul irtam a megnevezést:
Jehova Tanúi kifejlesztettek egy soknyelvű elektronikus fényszedő rendszert (MEPS), egy számítógépesített rendszert, amely most több mint 370 nyelven segíti a nyomtatást. Egy kereskedelemben kapható program sem ér fel a MEPS-szel abban, hogy ilyen sok nyelven használható.
Ebből jól láthatod, hogy a "nem képzett szakember" gárda, mire képes.
Isten próféciáját is támadod ezzel, mert figyelmen kivül hagysz olyan dolgokat, amiket maga Isten iratott le.
Régebben is volt, hogy Isten szelleme nem engedte, hogy az első keresztények mindenhova menjenek.
(Cselekedetek 16:6) . . .mivel a szent szellem megtiltotta nekik, hogy Ázsia tartományban hirdessék a szót.
(Cselekedetek 16:7) 7 Továbbá, amikor leértek Míziába, megpróbáltak Bitíniába menni, de Jézus szelleme nem engedte nekik.
Vajon miért?
Mond azt, hogy nem igy volt....
Minden vádra, amit Isten ellen mondassz, Isten szava mond ellent neked is.
Nem tudom, hogy te miről beszélsz, de Jehova Tanúi Kínába és Japánba is vannak. Az meg nem ide tartozik, hogy a te vallásodban a biblia szerint szabad-e Ázsiában hírdetni vagy nem. Arra van másik topik. Itt a kérdés az, hogy ha lefordítják a teljes bibliát egy olyan nyelvre amit 40-50 nyugdíjas beszél már csak az egész világon akkor mért nem tudják lefordítani egy olyan nyelvre is amit meg több millióan.
És az első válaszolónak üzenném, hogy az semmit nem jelent, hogy mesterséges nyelv. Attól még az ugyanúgy nyelv és ugyanúgy vannak emberek akik anyanyelvi szinten beszélik. Mondhatnám én is azt, hogy a Hawaii nyelv egy hülyeség mert egy szigeten fejlődött szóval biztos nem ér semmit. Nem releváns amit mondasz.
"akkor mért nem tudják lefordítani egy olyan nyelvre is amit meg több millióan."
De az a több millió ember beszél más nyelven is.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!