Ateisták! Miért vállaljátok büszkén ideológiai irányultságotokat, ha azt görögül halljátok (ateista), és miért veszitek sértésnek, ha ugyanazt magyarul (istentelen)?

"az istenteleneket igenis érdekli az Isten!"

Na igen... megint egy csúsztatás. Persze, hogy érdekel, két okból is:

1: szép monda, a világirodalom fontos része.

2: a hívők megpróbálnak fegyvert kovácsolni belőle - az ateisták ellen is, meg más vallásúak ellen is.

"Az Ő Szentlelke"

Na, persze. Tuti.

"Csak gondolj bele!Van a számládon 1 000 000 000 000 Dollár,vagy 000 000 000 000 000 Dollár.A két eset hasonló erejű."

Öhm, helyi értékről hallottál már? Csak mert általános alsó osztályos gyerkőc is rögtön látja, mennyire értelmetlen amit írtál.

Ha egyet akarsz elvenni, akkor 1.000.000.000.000-ból 999.999.999.999 lesz. Nagyon nem mindegy, hogy egyet, vagy egy billiót veszel el!

32. válaszoló!

Első osztály:

EGY milliárd,vagy NULLA milliárd.

"EGY milliárd,vagy NULLA milliárd."

Egy milliárd dollár, igen. Amiből ha egyet veszel el, akkor még mindig 999.999.999dollárod marad. Hogy nulla legyen, ahhoz a teljes milliárdnyit el kell vennünk.

Első osztály, ahogy mondod... nem mindegy hogy az egyes egy számsor legvégén van, ahol tényleg egy az értéke, vagy az 1.000.000.000 számsor legelején, ahol önmagában ér milliárdnyit. Nem egyet!

34.válaszoló!

Látom gyenge voltál matekból.Hozok egy másik példát:

Igen nagy különbség,ha 1 golyót repítesz a szádba egy AKM-mel,vagy nulla golyót.

"Igen nagy különbség,ha 1 golyót repítesz a szádba egy AKM-mel,vagy nulla golyót."

Igen, mert 1 - 1 = 0.

De ettől a másik példádban még mindig ugyanúgy 1.000.000.000 - 1 = 999.999.999

Mégis mit nem értesz ezen?

Gabriel.Tailor!

Valaki azzal érvelt,hogy ő CSAK egy istennel hisz kevesebbet,mint én.

Nos,az az egy nagyon sok különbséget ad egy csomó nulla előtt.

38#

Ez még mindig teljesen logikátlan,ilyen formában is !

Zoltán, elmondom akkor, miért nem jó fordítása az istentelen az ateistának.

A "teizmus" szó szerinti jelentése nem az, hogy "istenesség", hanem istenben, transzcendensben való hit, arra épülő ideológia, világnézet, -izmus. A teista nem "istenes", hanem "teizmust" valló személy, valamilyen istenségnek, vagy több istennek a híve.

Ennek a fenti világnézetnek az elutasítása az a-teizmus, ezt a fenti világnézetet nem valló személy az a-teista. Mint ahogy fenti személy nem istenes, hanem istenhívő, úgy az ateista sem istentelen, hanem istenben nem hívő. Vagyis nem mentes, nincs megfosztva semmitől, nem -talan/-telen, hanem csak nem hisz el egy mesét, amit más meg elhisz. Ennyi a különbség. Ha le akarod fordítani magyarra, mert megmagyarázhatatlan undorod van e görög eredetű szótól (dacára annak, hogy mindennapi anyanyelvünk tele van mindenféle nyelvekből átvett szavakkal, amik nem zavarnak), akkor istentelen helyett sokkal pontosabb a hitetlen, vallástalan kifejezés, indokolt esetben az istentagadó, vallástagadó, vallásellenes is használható.