Az Iszlámban lehet magyarul is imádkozni?

A napi öt imát arabul kell elmondani. Bármely muszlim megtanítja ezt az újoncoknak.

A többi imát lehet más nyelven is mondani.

Mivelhogy Jézus arámi nyelven tanította az Atyához való imádságot, minden kereszténynek kizárólag arámiul kellene imádkozni?

A Budhista imamalomra fel van írva az ima szövege tibeti nyelven. Az írástudatlan hegylakó forgatja és nézi (eredetileg ezért lett kitalálva, hogy forgassa és olvassa), újabban már nem is nézi csak forgatja minél többször. És bár nem tudja mi van oda írva, az imája számít. Ilyesmi egy nem értett szöveg imádkozása is. Ezek szerint a hitgyülis halandzsája is ima.

És ha félrevezetnek és nem imádkozni fogsz arabul, de káromkodni abban a hitben hogy imádkozol, az minek számít? Imának, vagy káromkodásnak?

mert van egy keresztény legenda, mi szerint egy üspök (nem emlékszem a nevére) missziós úton volt és egy sziget lakóit térítette meg és tanította imádkozni (persze latinul, mert azokban az időkben még az volt a liturgikus szent nyelv), mikor egy év múlva visszafelé hajózott, elszörnyedve tapasztalta, hogy a benszüllöttek térdenállva káromkodnak és szidják Istent (latinul). Megmondta ezt nekik és azok kétségbe estek és sírtak, rettegtek, hogy ezért pokolra jutnak. Kérték, hogy tegyen valamit érdekükben. A püspök nem tudott mit tenni, de éjel álmában isteni sugallatot kapott és reggel azt mondta a benszüllötteknek, hogy nem baj mit imádkoztak, mert jó hiszemben tették és az Úr nem a szavakat nézi, de a szándékot. Ha tiszta szível, jó szándékal és Isten iránti szeretettel mondták amit mondtak, akkor az imának számít és az Úr értette áhitatukat és elfogadta és megbocsájtotta a tudatlanságukat. De ezentúl imádkozzák a helyes szöveget.