Miért adnak nem magyar nevet Romániában a gyereknek, ha a család valójában magyar?

Ez semmi, az a +e valószínűleg, csak az egyszerűség kedvéért, a hivatali, és egyéb ügyek miatt, előre gondolkoztak a szülők, hogy a román helyesírás alapján legyen elnevezve.

Az, már más kérdés, hogy miként lesz nevelve a gyerek. Gondolok itt a vegyesházasságok nagy részében a román fél dominál a nevelésnél nyelv és kultúra tekintetében is.

Azért ez "a magyarokat az egész világ utálja" nagyon szánnivaló kijelentés. Megnyugtatlak, Európán kívül a többség azt se tudja, hogy létezünk, nem vagyunk mi olyan fontosak, hogy az utálásunkkal legyenek elfoglalva.

Amúgy valóban a könnyebb asszimiláció+a román névadási törvények miatt. Romániában nagyon gyakori a magyarok hátrányos megkülönböztetése, pl munkahelyen, ha kapnak egy román és egy magyar nevű embertől önéletrajzot, akkor van, hogy csak a románnál jutnak el oda, hogy egyáltalán foglalkozzanak vele, a magyaré meg a kukában landol olvasatlanul. Persze tisztelet a rendes románoknak, mert olyanok is vannak.

- A névadás szabályait minden ország maga határozza meg,

- 'boldogulás' szempontjából a későbbiekben igen nagy szerepe van a névnek, (sokszor itthon is hátránnyal indulnak a Rómeók, Máriók és Dzseniferek),

- mert az ott születettnek olyan nevet választanak szülei, amilyet ŐK akarnak, nem törődnek azzal, lesz, akinek nem tetszik. (Igazuk van!)

Krisztusom, mennyi dilettáns baromság...

- Romániában nincsenek "névadási törvények" (mint a magyaroknál), bármi lehet a keresztnév, ha nem obszcén

- Nekem olyan magyar nevem van (Gergely), aminek románban is van megfelelője (Grigore), mégis a magyar formát használom. Senkinek soha semmi baja nem volt vele

- A Bernadette nem román név

- A Bernadette nem felel meg a román helyesírási törvényeknek (nincs dupla mássalhangzó)

Aha, kedves 9-es, szóval azért, mert te nem találkoztál vele, már nem is létezik a magyarok inzultálása és hátrányos megkülönböztetése...

A névadási tévedést még elhiszem, bár a szánalmas stílusodon, amiben itt előadtad magad, lenne mit csiszolni. De a magyarok elleni diszkrimináció rohadtul nem "dilettáns baromság", hanem nagyon is létező dolog.