Akik vidékről költöztek Budapestre! Ti egy idő után
felvettétek a személynevek előtti határozott névelő
használatát?
Figyelt kérdés
Arra gondolok, amire mindenki azt mondja, hogy „pesti tájszólás”, amikor azt mondjuk, hogy „A Kati, a Sanyi meg az Eszti”.
Először nekem rettentő furcsán hangzott, aztán azon kaptam magam, hogy már otthon is így mondom – rám ragadt, mert mindenkitől ezt hallottam Budapesten.
Mondjuk érdekes módon azonban ha otthoniakról beszélek, sosem teszem ki a névelőt, ha budapesti ismerőseimet emlegetem, akkor meg „a” vagy „az” nélkül hülyén hangzik a nevük, mintha a név része lenne.
Szerintem sem, de most nem fogom összegyűjteni az összes magyarországi területet, ahol így mondják, mert annak nem lenne semmi értelme :D
Budapestre vándorolnak sokan vidékről, és ott sokan használják.
Most az érdekelne, hogy aki előtte nem használta, az felvette-e abban a környezetben, ahol használják.
2016. jún. 1. 23:56
3/14 anonim válasza:
5 éve költöztem ide, de nem. Mérsékli, hogy kollégista vagyok, így a napom egy bizonyos részét szintén vidéikekkel körülvéve töltöm, de semmilyen környezteből nem találkoztam ezzel.
2016. jún. 2. 00:42
Hasznos számodra ez a válasz?
4/14 anonim válasza:
Én világ életemben így használtam. Illetve néha így, néha úgy mondom.
Pesten nem vettem észre semmi ilyesmit.
2016. jún. 2. 02:14
Hasznos számodra ez a válasz?
5/14 anonim válasza:
Nem csak Budapesten, Nyugat-Magyarországon is, legalábbis, amikor én voltam kollégista, akkor csak a keletiek nem használták a névelőt a nevek előtt. Egyébként köztük egy idő után én is kezdtem használni, de akaraterővel meg tudtam tartani, hogy mégse tegyem. Mi csak a házikedvencek neve előtt használjuk. A Cirmi, a Buksi, a kutya, a macska, bár így "a kutya" jelentése azonos azzal, hogy "a Buksi". Emberek neve előtt nem mondom, fura is, hogy ha valaki "az Ági".
2016. jún. 2. 06:45
Hasznos számodra ez a válasz?
6/14 anonim válasza:
Ez nem budapesti tájszólás, egyrészt a szövegkörnyezettől is függ, másrészt nálam inkább a szleng hozta kamaszkoromban, de esetemben el is maradt az általános értelmű használata később. Inkább akkor használom, ha valamit jobban hangsúlyozni akarok a mondandómban.
2016. jún. 2. 10:24
Hasznos számodra ez a válasz?
7/14 anonim válasza:
Nekem az édesanyám költözött "Budapestre" (konkrétan a Győr nevű kerületbe XD) a születésem előtt, de ő nem vette fel, hozzám is mindig úgy beszélt, hogy nem tett névelőket a nevek elé, és én is így beszélek hozzá meg az ő ága felőli rokonokhoz. Másokhoz beszélve viszont mindig kirakom a névelőt, furcsán is néznének rám ha lehagynám...
2016. jún. 10. 12:24
Hasznos számodra ez a válasz?
8/14 anonim válasza:
"furcsán is néznének rám ha lehagynám..." - Marhaság. Miért néznének rád furcsán?
2016. jún. 10. 12:28
Hasznos számodra ez a válasz?
9/14 anonim válasza:
"Miért néznének rád furcsán?"
Mert ez így stílusidegen, különcködésnek hatna, ilyesmik...
2016. jún. 10. 14:21
Hasznos számodra ez a válasz?
10/14 anonim válasza:
"Mert ez így stílusidegen, különcködésnek hatna, ilyesmik..." - Akkor a te ismerőseid hülyék, de nem azért, mert budapestiek.
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik. Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
válasza: