Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Spanyolosok! Mi ebben a...

Spanyolosok! Mi ebben a dalban a saber jelentése? Pontosabban, miért nem podert használ?

Figyelt kérdés

https://www.youtube.com/watch?v=DwMcXmss0RM


"casi todos sabemos querer, pero pocos podemos amar"


Nekem inkább a poder használata tűnne logikusnak, bár az előadóval ellentétben én nem spanyol anyanyelvű vagyok...


2018. dec. 19. 20:15
 1/3 A kérdező kommentje:
bocsánat, sabemos akart lenni az amar előtt is
2018. dec. 19. 20:15
 2/3 anonim ***** válasza:
100%

pero pocos sabemos amar - de kevesen tudjuk, hogyan kell szeretni

pero pocos podemos amar - de kevesen vagyunk képesek szeretni

2018. dec. 20. 12:39
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim válasza:
nekem az segített megérteni hogy egyszer a "nem tudok focizni-t" azt poderrel mondtam. és akkor visszakérdeztek hogy miért nem tudok, talán valami egészségügyi problémám van? én pedig mondtam hogy nem, csak egyszerűen béna vagyok. és akkor mondták hogy azt a saberrel kellett volna mondanom
2018. dec. 23. 23:13
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!