Spanyolosok! A venezuelaiak miért andalúz dialektussal beszélnek spanyolul?
Figyelt kérdés
Szoktam nézni venezuelai telenovellát eredetiben és észrevettem, hogy így ejtenek ki szavakat: Ehtámoh lihtáh (Estamos listas akar lenni). Így nem Andalúziában szoktak beszélni?
Ismertem Spanyolországból venezuelaiakat és így beszéltek ők is.
2018. febr. 5. 18:10
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Latin-Amerikát alapvetően az Ibériai-félsziget déli részéről érkezők hódították meg és népesítették be, akik nyilván azokat a dialektusokat vitték magukkal.
2/3 anonim válasza:
válasza:Igen, a hódítók miatt. Egyébként Tenerifén is így beszélnek. Sok venezuelai lakik itt és több ismerősöm is mondta, hogy szinte ugyanaz a kiejtés itt és ott is.
3/3 A kérdező kommentje:
Igen, én Gran Canarian éltem és ott érdekes inkább ez a seseo volt jellemző. Venezuelai volt az egyik felettesem a szállodában ahol dolgoztam, de nem volt ilyen erős akcentusa, mert gyerekkora óta élt a szigetén. Voltak persze venezuelai takarítók akik így beszéltek és rengeteg kolumbiai van még ott.
2018. febr. 7. 18:41
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!