Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mi a különbség I couldn’t...

Mi a különbség I couldn’t give a fuck, és az I dont’t give a fuck között?

Figyelt kérdés

2018. aug. 3. 23:04

1/3 A kérdező kommentje:

Utóbbi ha jól tudom "bszok rá", nálunk a "szrok rá" talán a legmegfelelőbb szleng, de couldn’t-el mivel jelent mást?

2018. aug. 3. 23:04

2/3 TR75

válasza:

Talán "már nem is tud érdekelni" vagy "már le sem tudom sz.ni" (ha mond ilyet valaki egyáltalán).

Talán még a leginkább használt forma a "nem tud meghatni".

2018. aug. 3. 23:10

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 anonim

válasza:

Szerintem:

1) "Nem is tudna kevésbé érdekelni"

2) "Nem érdekel"

Csak ugye káromkodással. :D

2018. aug. 3. 23:13

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Angolul hogyan fejezik ki a következő mondatokat?

Picture - image, mi a különbség?

Van különbség a biking és a cycling közt? Melyiket mikor mondják. És ha nem valódi kerékpáron kerékpározik valaki, hanem szobakerékpáron, azt hogy mondják az amcsik?

Little és small; big és large - mi a különbség?

"all the time" vs. "all the timeS", mi a különbség a jelentésben?

Mi a különbség az "abba" és a "bele" között?

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!