Hogy lehetne vajdasági akcentusom?
Figyelt kérdés
Jár a mi osztályunkba egy vajdasági lány, és nekem nagyon tetszik, ahogy beszél. Nem a szóhasználatra gondolok, ami itt-ott eltér a miénktől, hanem kicsit "parasztosabb", de szerintem természetesebb a kiejtése. Pl.az e-t és az á-t lejjebb képzi. Nem tud vki hasonló jellegzetességeket a vajdasági beszédből?2010. máj. 24. 16:39
3/11 anonim válasza:
Mi a francnak akarsz vajdasági tájszólással beszélni, ha nem is vagy vajdasági. A nyelvhasználatod nem ruha, hogy levedd és felvegyél egy másikat, ha változik akkor változik, de minek erőltetni?
4/11 A kérdező kommentje:
Nem tudom utánozni, mert mi végzősök vagyunk, és ő gondolom most a nagy Szerbiában tanul. De lehet, hogy nem. Nincs sok közöm hozzá(ja) :D De nekem nagyon tetszett a beszéde, szerintem ez is hozzátartozik a stílushoz.
2010. máj. 24. 19:56
5/11 anonim válasza:
A kiejtése nem "parasztosabb" hanem mondjuk úgy hogy "szerbesebb". A szerbek teljesen máshogy ejtik az e meg az á betűt. Ami érdekes, viszont szerintem akcentust(akármilyent)megtanulni teljesen értelmetlen.
6/11 A kérdező kommentje:
De az az érdekes, hogy nem ejtette mindenhol az "e"-t máshogy. Ha a szó elején volt (pl. elmegyek), akkor szinte ki se tudta ejteni, vmi olyasmit mondott, hogy "állmegyek", de a "á" kicsit az e-hez közelített, mi meg csendben jókat nevettünk rajta. :)) Na de hasonló "szabályszerűségek" érdekelnének.
2010. máj. 27. 19:03
7/11 anonim válasza:
Nincsenek itt meghatározott szabályok :) Viszont attol is függ hogy Vajdaság melyik részéről jött, ugyanis a bácskai meg a bánáti kiejtés is különbözik.
8/11 A kérdező kommentje:
Bácska Topolya!
2010. máj. 28. 11:51
9/11 anonim válasza:
Nahát!Én Bácska Topolyai vagyok!De az elmegyek szot nem álmegyek-nek ejtem!:D
A vajdasági tájszolást azzal tudnám jellemezni,hogy sok helyen nem használunk olyan nyilt e betüt,mint a magyarországi magyarok.Ezt igy irásban nem igazán lehet érzékeltetni,de nem idevalosi embernek tényleg kicsit furcsa lehet!:D
10/11 anonim válasza:
Elözö vagyok!itt egy link arrol,hogy milyen szavakat használnak a vajdasági magyarok,amiket a magyarországiak nem.Többségük a szerb nyelvböl származik és sok olyan van amit én is itt láttam elöször,de legtöbb tényleg elterjedt a köznyelvben.Igaz,hogy ez nem teljesen a kérdésedhez kapcsolodik,de érdekes lehet és ha egyszer netán Vajdaságba látogatnál még hasznát is vennéd!:D
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!