Mit jelent magyarul ez az angol szöveg?
Figyelt kérdés
"The most amazing moment in this scene was when the stabbed woman was leaning to the wall and unbuttoned her shirt. Then we could see that her high-waisted casual trousers was punctured around her lower belly at least 20 times because of the knife stabs. After that she fell down to the floor and died."2017. jan. 20. 21:13
1/1 chtt 
válasza:
válasza:A legcsodálatosabb pillanat az volt ebben a jelenetben, amikor a megszúrt nő nekidőlt/nekitámaszkodott a falnak, és kigombolta az ingét. Akkor láthattuk, hogy a magas derekú alkalmi nadrág az alhasánál legalább húsz helyen lyukas a késszúrások miatt. Utána a nő a padlóra zuhant és meghalt.
(punctured - szó szerint át van szúrva, csak nem akart szót ismétleni - így se valami hű de magyaros:(
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!