Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Le tudnátok fordítani magyarra...

Redghost kérdése:

Le tudnátok fordítani magyarra a következő angol mondatot?

Figyelt kérdés

Sajnos nem nagyon tudok angolul és nem értem hogy mit jelent ez a szöveg:


Maybe christmas will fall early this year? ;-) be sure to checkout our new cracktro included with the crack SKIDROW.exe - back to getting the good oldschool feeling again. Prepare for Santa!



#angol.szöveg
2016. nov. 12. 19:33
 1/2 anonim ***** válasza:

Valami ilyesmit:

A Karácsony idén talán hamarabb jön?

Csekkold az új cracktonkat, ami magában foglalja a Skidrow exét.

Vissza a régi oldschool stílusba, feelingbe. Készülj a Karácsonyra!

2016. nov. 12. 19:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Köszi a segítséget.
2016. nov. 12. 19:43

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!