Hogy mondják az alábbi mondatot angolul? Nagyon fontos!
Figyelt kérdés
"Sajnálom, ha valamikor megbántottalak. Szeretném, ha tudnád, hogy nagyon szeretlek, akkor is, ha ezt nem mutatom ki kellőképpen"2016. dec. 15. 06:57
1/5 A kérdező kommentje:
Rossz kategória.😒
2016. dec. 15. 07:52
2/5 anonim válasza:
I,m sorry if i hurt you. I want you to know I love you so much. Although i cant make it felt enough.
Nem garantálom,hogy nyelvtanilag hibátlan, de most hirtelen ezt tudtam kihozni magamból.
3/5 anonim válasza:
I'm sorry if I ever hurt you. I would like you to know that I love you very much, even if I don't show it as I should.
4/5 anonim válasza:
az "I hurt" azt jeleneti hogy bántottalak
"I have hurt" megbántottalak...
5/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen a válaszokat!
2016. dec. 19. 08:06
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!