Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogyan mondják angolul az...

Hogyan mondják angolul az alábbi mondatot?

Figyelt kérdés

Honnan kellett volna tudnom, hogy ez az igazság?

2016. márc. 18. 16:47

1/8 anonim

válasza:

How could I have to know what the truth was.

2016. márc. 18. 17:04

Hasznos számodra ez a válasz?

2/8 anonim

válasza:

How would I have had to know what the truth was.

biztos lesz 3. verzió is

2016. márc. 18. 17:15

Hasznos számodra ez a válasz?

3/8 anonim

válasza:

1. válasz jelentése: Honnan tudhattam volna, mi az igazság?

2. válasz jelentése: nincs neki

Válasz a kérdésre:

How should I have known this was the truth?

2016. márc. 18. 17:58

Hasznos számodra ez a válasz?

4/8 anonim

válasza:

Bocs, e kettő ponttal én nem értek egyet.

2016. márc. 18. 21:40

Hasznos számodra ez a válasz?

5/8 anonim

válasza:

Sztrogoff, örülök, hogy mondod. Most jövök rá, az elsőt teljesen benéztem, az is hibás.

2016. márc. 18. 22:46

Hasznos számodra ez a válasz?

6/8 anonim

válasza:

How was I to know this was true?

2016. márc. 19. 09:20

Hasznos számodra ez a válasz?

7/8 anonim

válasza:

"Most jövök rá, az elsőt teljesen benéztem, az is hibás."

Mármint hogy hibás? Mert a másodikra azt mondtad, hogy értelmetlen. Az első is az?

Szerintem a második se.

2016. márc. 21. 12:51

Hasznos számodra ez a válasz?

8/8 anonim

válasza:

Nincs nekem erre időm, haver, ha mondani akarsz valamit, mondd el.

2016. márc. 21. 13:44