Le tudná fordítani valaki nekem ezeket a mondatokat németre?
Figyelt kérdés
Egy nap háromszor eszek. Nagyon szeretem a húsokat, de eszek gyümölcsöt, és zöldséget is. A kedvenc ételem a spagetti. Nem járok gyakran étterembe. Anya főz itthon.2016. jan. 5. 15:59
1/5 anonim válasza:
In einem Tag esse ich dreimal. Ich mag sehr die Fleische,aber ich esse auch Obst und Gemüse. Meine Lieblingsspeise ist Spaghetti. Ich gehe nicht oft ins Restaurant. Meine Mutter kocht zu Hause.
2/5 anonim 
válasza:
válasza:Vagy (1. mondat): Ich esse dreimal täglich.
3/5 Rick Mave válasza:
válasza:1) "In einem Tag" ist grammatikalisch falsch. Richtig ist >> an einem Tag. Aber in diesem Fall ist es viel besser zu sagen: "ich esse dreimal täglich".
2) Das Wort "Fleisch" hat keinen Plural!!! Also, entweder sagt man "ich mag Fleisch" (auch: "ich liebe Fleisch"), oder "ich mag alle Sorten von Fleisch", oder noch besser "ich mag Fleisch aller Art".
3) Die Wortstellung "ich mag sehr Fleisch" ist falsch. Richtig ist >> "ich mag Fleisch sehr".
Also, das Puzzle zusammengesetzt:
"Ich esse dreimal täglich. Ich mag Fleisch aller Art sehr, aber ich esse auch Obst und Gemüse. ....."
4/5 A kérdező kommentje:
köszönöm :)
2016. jan. 6. 15:14
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!