Az amerikai angol miért különbözik ennyire a Brit angoltól?

Ennyi erővel Ausztráliában is az angolok gyarmatosítottak, mégis az egyik legnehezebben megérthető angol az ausztrál. Szerintem a kultúra, a fejlődés üteme is befolyásolhatta!

Elméletileg az volt az eredeti kiejtés amit az amerikaiak beszélnek, ez ugye elterjedt a gyarmatokon. Közben Nagy- Britanniában az arisztokráciában elkezdett elterjedni a "Brit" kiejtés aztán szépen átvette mindenki. Az amerikaiaknál már nem terjedt el.

Miért, annyira különbözik? A hamburgi német sokkal jobban különbözik a münchenitől vagy a nápolyi olasz a milánóitól, mint a New York-i angol a londonitól.

Úgy van, ahogy a második írja. Ez ugyanaz, ami a franciával történt. Ott is egészen más kiejtés volt, sokkal fonetikusabb, csak a Versailles-i elit kezdte erőltetni ezt az afektálós, raccsolós stílust, amit először a középréteg vett át, majd az alsóbb néprétegek is. Mire ez Nagy-Britanniában bekövetkezett, Amerika már független volt.