Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » OROSZUL TUDÓK! Mi a jelentése...

OROSZUL TUDÓK! Mi a jelentése ennek az orosz számnak?

Figyelt kérdés

[link]


Google fordítót már próbáltam, de valahogy nem áll össze miről szólhat igazán...



2015. máj. 25. 11:45
 1/2 chtt ***** válasza:

Hm, magyarul tényleg nem sok értelmet ad ki rá. Ha tudsz angolul, érdemes arra rátenni, az angol változat megközelíti az orosz eredetit.


a Föld (vagy gömb, vagy labda:) pörög-forog

az út néha mintha a mennyországba vezető lépcső lenne

az élet ledarál minket, mint egy malom (szó szerint: elapróz minket:)

de én a legjobban hiszek


ez a refrén, amit oly sokszor elmondanak -- a többit talán valaki más, mer' iszonyú hosszi, bocsi :)

2015. máj. 25. 13:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 chtt ***** válasza:
egy fenyőt lépcső - létra - bocsi :)
2015. máj. 25. 13:06
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!