Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » A svéd vagy a finn nyelv...

A svéd vagy a finn nyelv nehezebb?

Figyelt kérdés
Gondolkodom, hogy melyik lehet a nehezebb, mert valamelyiket el szeretném kezdeni tanulni. Azt hallottam, hogy a svédnek nehezebb kiejtése, a finnen meg nehezebb nyelvtana van. Melyiket tanuljam? Melyiket könnyebb tanulni, melyiket érdemesebb? Köszönöm!

2015. márc. 2. 21:06
 1/6 anonim ***** válasza:
100%
A svéd egy germán nyelv, a nyelvtana kb. ugyanolyan, mint a többi germán nyelvnek, a finn pedig egy finnugor nyelv elég szokatlan a nyelvtana. Kiejtésben valószínűleg könnyebb a finn, nagyjából megegyezik az írással, de vannak benne hosszú, furcsa szavak, amiket lehet, hogy nehezebb lesz majd megtanulni. Ha tudsz már valamilyen germán nyelvet, akkor a svédet könnyebb tanulni, ha nem valószínűleg akkor is. Hasznosabb is a svéd, de ha csak szabadidőtöltésre tanulod, akkor miért kéne a hasznosságot nézni?
2015. márc. 2. 21:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
96%
Nincs olyan, hogy az egyik nehezebb a másiknál, az ember beállítottságától függ, hogy mit tanul meg hamarabb. Azt tanuld, amelyik jobban érdekel, úgy lesz élvezetes. A finn nyelvtan egyáltalán nem nehéz, ha a magyarral nincsenek gondjaid (akinek pedig vannak, az előbb az anyanyelvét tanulja meg, utána gondolkozzon a következő nyelven). A toldalékolás szinte teljesen ugyanúgy működik, mint a miénk, a mondatszerkezetek szintén, a hírhedt hosszú szavak pedig csak összetettek, nincs bennük semmi különös.
2015. márc. 2. 22:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:
100%
Ha tudsz angolul és németül, akkor a svéd szinte gyerekjáték. A nyelvtana egyszerűbb, mint a németnek. A norvég sem nehéz. A dánnak viszont kutya nehéz a kiejtése. Finnről nem tudok nyilatkozni.
2015. márc. 3. 00:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:
100%

egy ideig tanultam finnül és számomra iszonyat nehéz volt. a hangzás hasonlít a magyarra, de kb ennyiben meg is áll a dolog. a többi hasonlóság csak nyelvészeti fejtegetésekben jön elő, ill. van olyan alapszintű nyelvtan is, ahol hasonlít a két nyelv, de mivel az anyanyelvünket nem tudatosan használjuk, kb olyan, mintha nem is lenne. a szavak számomra nagyon idegenül hangzottak. de ez ne riasszon el!

azt a nyelvet válaszd, amelyiknek a kultúrája jobban tetszik.

2015. márc. 3. 22:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 anonim ***** válasza:
64%

Az utolsó nagyon szépen leírja, teljesen egyetértek.


Ha tudsz vagy akár csak tanultál már németül és/vagy angolul, akkor a svéd gyerekjáték lesz.


Magam svédül is, és finnül is tanultam /tanulok. A svéd önmagában is könnyebb nyelv, mint a finn, de ha már van valamilyen előmeneteled egy-két germán nyelvből (és elég valószínű, hogy van, mert különben nem a svéddel kezdenéd), akkor nagyon könnyű a svéd. A finn pedig elég nehéz, de alapjában véve _sokkal_ nehezebb, mint a germán nyelvek, még úgy is, hogy magyarként igazából közünk nincs egyikhez sem.


Én úgy szoktam mondani, hogy a svéd egy babanyelv, a lustáknak való, mint én :D. Egyébként nekem nagyon tetszik a svéd hangzása, de a finn nyelv is nagyon jó! Hát ezért akarok finnül is megtanulni. Szóval a nehézség ne riasszon el, azt tanuld, amihez nagyobb motivációd van, és ne csak a nyelvet magát vedd figyelembe a döntésnél, hanem az országot, kultúrát, embereket is!

2015. márc. 4. 18:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 A kérdező kommentje:
Köszönöm mindenkinek! Egyelőre nem akarok nehéz nyelvekkel foglalkozni, de egyébként igen, angol is és németet is tanulok :D
2015. márc. 4. 18:43

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!