Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent ez az angol mondat?

Mit jelent ez az angol mondat?

Figyelt kérdés

I want to meet you really. It's just that how long will it take to see eachother and how will that be.

2015. jan. 20. 07:08

1/4 anonim

válasza:

Tényleg szeretnék veled találkozni. Csak mennyi időbe telik látnunk egymást és hogyan legyen?

2015. jan. 20. 07:28

Hasznos számodra ez a válasz?

2/4 anonim

válasza:

Tényleg szeretnék találkozni veled, inkább csak az, hogy mikor sikerül találkoznunk és hogyan.

2015. jan. 20. 08:27

Hasznos számodra ez a válasz?

3/4 A kérdező kommentje:

Köszönöm!

2015. jan. 20. 10:47

4/4 anonim

válasza:

Igazán találkozni akarok veled. Ez csak annak szól ("csak arról van szó, hogy"), hogy mennyi időt vesz igénybe meglátogatni egymást és az hogyan legyen.

2015. jan. 20. 16:01

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Angolosok segtetek választ adni erre a pár kérdésre?

Hogyan van angolul a lenti 3 mondat?

Jól fordítottam? "During use, the actual SAR values for this device are usually well below the values stated above. " (fordítás lent)

Mit jelent ez az angol mondat magyarul?

Mit jelent pontosan ez az angop mondat?

Angolul hogy van az alábbi mondat?

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!