Valaki le tudná nekem írni az alábbi spanyol szöveget fonetikusan ( azaz kiejtés szerint) ha szépen megkérem?
Hay algo que tal vez deba decirte
Es algo que te hace muy, muy bien
Se siente tan real, esta en tu mente
Y dime si eres quien tu quieres ser
Tómame la mano, ven aquí
el resto lo hará tu corazón
No hay nada que no puedas conseguir
Si vuelas alto
Hay sueños de colores
no hay mejores, ni peores
solo amor, amor, amor y mil canciones
oh
Ya no hay razas, ni razones
no hay mejores, ni peores
solo amor, amor, amor y mil opciones
de ser mejor
Saber y decidir que hoy es posible
hoy es posible
y en cada pensamiento vuelvo a ser
uh vuelvo a ser
poder imaginar que somos miles
que somos miles
y el sueño que comienza a crecer
köszi!!!
válasza:Nem szerencsés a magyar leírás, mert így nem lehet jól visszaadni a helyes kiejtést, másrészrôl viszont aki nem tudja hogyan ejtse ki, annak ez is segítség.
Áj álgo ke tál vesz déba deszirte
Esz álgo ke te ásze múj múj bien
Sze sziente tán reál, esztá en tu mente
I dime szi eresz kien tu kieresz szer
Tomáme la máno, ven akí
El reszto lo ará tu koraszon
No áj nádá ke no puedasz konszegir
Szi vuelas álto
Áj szuenyosz de koloresz
No áj mehóresz, ni peóresz
szólo ámór, ámór, ámór i mil kánsziónesz
ó
Já no áj rászász, ni rászónesz
No áj mehóresz, ni peóresz
Szólo ámór, ámór, ámór i mil opszionesz
de szer mehór
Szábér i deszidir ke oj esz poszible
oj esz poszible
i en kádá penszamiénto vuélvó a szer
ú vuélvó a szer
poder imáhinár ke szomosz milesz
ke szomosz milesz
i el szuényo ke komiénszá a kreszér
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!