Valaki letudná fordítani ezt az Angol szöveget Magyarra?
Figyelt kérdés
Your Tax/Payment submission has been approved. You will now receive your payments by your chosen payment method. Please note that if your payment method is direct deposit, it may take up to 2 - 3 payment cycles for direct deposit to take effect. During that time a papercheck will be mailed to you.
Próbáltam Google meg Webfordítóval de nem nagyon tudtam értelmezni.
2014. jan. 26. 09:41
1/3 anonim 
válasza:
válasza:pedig egész jól fordítja
kapni fogsz csekket postán...
2/3 anonim válasza:
válasza:Az adó illetve fizetség kérelmét jóváhagytuk. A fizetséget az ön választott módja szerint fogjuk folyósitani. Kérjük vegye figyelembe, hogy ha a válsztott módja elektronikus, két-három fizetési ciklus telhet el mig az automatikus letét foganatosodik. Ezidő alatt nyomtatott csekket postázunk önnek.
3/3 A kérdező kommentje:
Köszi :)
2014. jan. 27. 15:20
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!