Valaki ezt az angol szöveget letudná nekem fordítani magyarra?

Figyelt kérdés

I'd rather die like a man, than live like a coward..

előre is kösz..

2013. júl. 20. 14:16

1/3 anonim

válasza:

Inkább emberként halok meg, minthogy gyáván éljek.

2013. júl. 20. 14:25

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 anonim válasza:

inkább emberként halok meg minthogy gyávaként éljek /2pac/

2013. júl. 20. 14:26

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 A kérdező kommentje:

köszönöm a válaszokat

2013. júl. 20. 14:30

Kapcsolódó kérdések:

JÓ ANGOLOSOK, le tudnátok ezt nekem fordítani?

Valaki le tudná nekem fordítani magyarra ezt a három tetkót? (angolról)

Le kéne írni helyesen angolul azt a szöveget ami a videóban van? NEM KELL LE FORDÍTANI CSAK LEÍRNI ANGOLUL! A videó alul van.

Le tudnátok fordítani ezt a receptet? (angol)

Ha egy angol szövegben azt írják, hogy valakit egy egyetem "fellow"-nek nevez ki (honour), azt hogy lehet szépen magyarosan fordítani?

Valaki le tudná fordítani nekem ezt az angol receptet?

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!