Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Le tudná valaki nekem fordítan...

Le tudná valaki nekem fordítani ezt a szöveget? (angol-magyar)

Figyelt kérdés

Sajnos nem találtam magyar magyarázatot egy képhez amit nézegettem és csak angolul találtam amit nem értek.Le tudná valaki fordítani?Előre is köszönöm


This exhibition brings together German Expressionist Ernst Ludwig Kirchner's renowned Street Scenes series, created between 1913 and 1915. Considered by many to be the highpoint of Kirchner's career as a whole, this series of seven paintings is showcased with sixty related prints and drawings. This series dates from Kirchner's Berlin period, when the effect of life in the metropolis brought about a dramatic change in his work. Known as the co-founder of the early Expressionist group Brücke, established in Dresden in 1905, Kirchner moved to Berlin in 1911. Here his sense of rebellion against the confining principles of academic painting and the stifling rules of bourgeois society took a new turn, as the charged atmosphere and energy of the city was felt in an expression of acute perspectives, jagged strokes, dense angular forms, and caustic color. The street life in Berlin, in particular the familiar presence of prostitutes, identified by their elaborate plumed hats, captured Kirchner's eye and inspired this spectacular series. Shown together for the first time in New York, these works exude the vitality, decadence, and underlying mood of imminent danger that characterized Berlin on the eve of World War I.


2013. okt. 31. 12:46
 1/4 A kérdező kommentje:
A harmadik mondattól kéne
2013. okt. 31. 12:47
 2/4 anonim ***** válasza:
Ez a sorozat Kirchner berlini korszakából való, amikor a nagyvárosi élet hatása drámai változást hozott munkájába. Kirchner, aki az 1905-ben Drezdában alakult Brücke nevű korai expresszionista társaság alapító tagja volt, 1911-ben költözött Berlinbe. Itt lázadó hajlamai feltámadtak az akadémikus festészet elvei és a polgári társadalom merev szabályai ellen. A város vibráló atmoszférája megjelenik precíz perspektíváiban, szaggatott ecsetvonásaiban, tömör és szögletes formáiban, élénk színeiben. A berlini utca élete - főleg a prostituáltak ismerős jelenléte, akiket a cicomázott tollas kalapjukról lehetett megismerni - vonzotta Kirchner tekintetét, és ez a közeg inspirálta ennek a látványos sorozatnak a létrejöttét. E művek elsőként együtt New Yorkban kiállítva vitalitást, dekadenciát és a lappangó veszélynek azt a hangulatát sugározzák, ami az első világháború előtti Berlint jellemezte.
2013. okt. 31. 13:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 A kérdező kommentje:
Nagyon nagyon köszööm szépen a választ
2013. nov. 1. 10:21
 4/4 anonim ***** válasza:
Szívesen! :) Legalább meg fogom nézni a festményeit:)
2013. nov. 1. 11:45
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!