Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Egy spanyol anyanyelvű mennyir...

Egy spanyol anyanyelvű mennyire érti meg, ha olaszul beszélnek? Illetve fordítva.

Figyelt kérdés

2013. jún. 29. 23:21

1/4 anonim

válasza:

Valamennyire bizonyosan, én olaszul tanulok és van egy-két dolog, amit megértek a spanyolban, de legalábbis ki tudom következtetni.

2013. jún. 30. 11:50

Hasznos számodra ez a válasz?

2/4 anonim

válasza:

Én olaszokkal dolgozom együtt. Azt mondta az egyik, hogy olyan 70%-ban megértik egymást a spanyolokkal, ha hétköznapi kommunikációról van szó, nem valami szakszókincs.

2013. jún. 30. 16:18

Hasznos számodra ez a válasz?

3/4 A kérdező kommentje:

Köszönöm a válaszokat! :)

2013. jún. 30. 21:23

4/4 anonim

válasza:

vannak olyan olaszok, akik úgy tartják, hogy a spanyol csak egy sima olasz dialektus, mint például a szárd vagy toszkán ecc. :DD

2013. júl. 23. 00:48

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Spanyol, vagy Német? Beszélek felsőfokon angolul, középfokon olaszul és 10 éve megcsináltam a német alapot. Mit érdemes tanulnom: németet újra vagy spanyolt?

Hogy lehet, hogy a spanyol és az olasz hasonló nyelvek, olaszul mégsem hangzanak olyan jól az igazi bulis, latinos, pörgős zenék?

Valaki le tudná nekem írni spanyolul, franciául és olaszul a ' Szeretlek Anya' kifejezést?

Az Olaszul és spanyolul is beszélő gyakran keveri a kiejtést?

Én olasz kéttannyelvű, a barátnőm spanyol kéttannyelvű suliba ment. Év végére mindkettőnknek meglesz a középfokúnk. Ha ő spanyolul, én meg olaszul kezdek...

Úgy néz ki, hogy gimnáziumban olaszul fogok tanulni, de nekem a spanyol a kedvencem. Mit tegyek /bővebben lent/?

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!