Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » A speak és a talk között mi a...

A speak és a talk között mi a különbség? Ezt a mondatot mindkét szóval helyesen lehet használni?

Figyelt kérdés

Eddig csak így hallottam: "Don't talk like that!" ha valaki flegmán beszélt, vagy tiszteletlenül.

De az is értelmes, és helyes, hogy "Don't speak like that!"?


Mi a különbség a két szó között?



2013. jún. 13. 19:57
 1/4 anonim ***** válasza:
A talk inkább kétirányú beszélgetésre, míg a speak inkább monológra vonatkozik.
2013. jún. 13. 20:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:

speak=beszélni

talk=beszélgetni

szerintem a talk a helyes,a speak nem.

2013. jún. 14. 10:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 anonim ***** válasza:

Mind a kettő helyes, de a speak sokkal de sokkal gyakoribb, lásd: google ngram:


[link]

2013. jún. 19. 09:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 anonim ***** válasza:
100%

Don't talk to me like that!

Don't speak like that!

2013. júl. 21. 14:42
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!