Segítenél egy-két mondat angolra fordításában?
Figyelt kérdés
Gyógyszerre volna szükségem. Egy barátom talán tudna segíteni. Ha megtennéd, írj privátban. Köszönöm szépen.2013. máj. 25. 11:14
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Gyógyszerre volna szükségem.
I need some medicine.
Egy barátom talán tudna segíteni.
Maybe one of my friend could help.
Ha megtennéd, írj privátban. Köszönöm szépen.
If you would do it, answer in private. Thank you.
2/3 anonim válasza:
válasza:Első: legközelebb inkább ne szólalj meg, ha alapfokú mondatok esetén nem tudsz helyes választ adni...
Gyógyszerre VOLNA szükségem.
I WOULD need some medicine.
I need some medicine = gyógyszerre VAN szükségem
Egy barátom talán tudna segíteni.
Maybe one of my friendS! could help.
Ha megtennéd, írj privátban. Köszönöm szépen.
If you would do it, answer in private. Thank you.
3/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen mindkettőtöknek. Ment a zöld kéz.
2013. máj. 25. 19:17
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!