Valaki le tudná fordítani ezt a szöveget? (többi lent, zöld pacsi megy)
Figyelt kérdés
Tehát a szöveg:
Az asszony elküldi a halászt a tóhoz.
Császárnő akar lenni palotával, szolgákkal és katonákkal.
-Menj haza halász! - mondja a hal - és meg lesz minden!
Előre is köszönöm! - ezt már nem kell fordítani! :)
Zöld pacsi megy mindenkinek!
2013. jan. 10. 20:47
11/12 A kérdező kommentje:
Már megoldottam de azért köszönöm mindenkinek!!! :)))
Ment a zöld pacsi !!! :)
2013. jan. 11. 21:24
12/12 mustafa33 
válasza:
válasza:Én is orosz mesének ismerem, mint tigi. A gugli meg csehre így fordította ☺ :
Ő volt küldve halakra a tóban. Asszony akar lenni császári paloták, szolgák és katonák. Átmenni házi halászatnak! - Mondja halak - és lesz mindenetek!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!