Hogy van ez angolul? : Remélem a sok munka és tanulás között jut időd a szórakozásra is.
Figyelt kérdés
2012. okt. 30. 22:41
1/6 anonim 
válasza:
válasza:Hope yuo have time for fun in the middle of your work and study.
2/6 anonim válasza:
válasza:I hope you have time for fun as well while working and studying.
3/6 anonim 
válasza:
válasza:I hope you have time to having fun between working and studying:)
Nekem így:D
4/6 anonim válasza:
válasza:3. vagyok
eredetileg for-t akartam have elé írni, de eszembe jutott az a kifejezés úgy, hogy "to have", + nem tudom, hogy az Gerund vagy Infinitive:S:D Szóval hogy lehet-e pl "to having" :S:D
5/6 anonim válasza:
válasza:ja és nem a "have to"-ra gondolok, és lehet hogy "for having" mégis, de az is lehet, hogy "to have", de nekem elsőre "for having" jött:) Többiek mondatait még nem ellenőriztem :$ ^ ^
6/6 anonim válasza:
válasza:I hope you have time for fun during studying and working so much.
1. (szerintem)hülyeség nem mondják így az angolok, és szerintem a harmadik is kicsit angoltalan. :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!