Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent ez az angol mondat?

LowriderGirl kérdése:

Mit jelent ez az angol mondat?

Figyelt kérdés

"Always keep your head above water because drowning ain't pimpin playa."

A mondat első részét értem, csak a végén, a gondolom szleng "pimpin playa" nemtudom, hogy mire akar utalni. Valaki esetleg?



2012. okt. 25. 16:15
 1/5 anonim ***** válasza:
pimping player ?
2012. okt. 25. 16:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
100%
hogy nem leányálom, mármint a fulladás
2012. okt. 25. 17:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 A kérdező kommentje:

köszönöm! :)

egyébként ezen a képen láttam, ez new yorkban van :

[link]

2012. okt. 26. 00:43
 4/5 anonim ***** válasza:
100%

Átírva:

Always keep your head above water because drowning is not like when you play pimping.

2012. okt. 26. 13:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 A kérdező kommentje:
köszönöm! :)
2012. okt. 27. 14:45

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!