Találkoztatok már azzal a típusú kifejezéssel, hogy "nem szeretek itt" anélkül, hogy ott lenne a végén a "lenni"?

Hallottam már, nekem is furcsa,nem tudom, mi értelme így fogalmazni?Fárasztó hozzá tenni a lenni szót?

Könyvekben olvastam ilyet többször is, de mindig olyan életszerűtlennek éreztem, ha valahol így fogalmaznak. Élőszóban még nem hallottam senkitől.

Nekem is olyan könyv feelinges. Talán annyi a különbség, hogy a nem szeretek itt lenni, az egy konkrét helyre utal, a nem szeretek itt, meg tágabban értelmezhető, hogy az ember nem szereti az egész jelenlegi életét. De lehet, hogy nem így van, csak én valahogy így értelmeztem.