Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy van ennek az angol...

Hogy van ennek az angol szövegnek a fordítása?

Figyelt kérdés

My wish for you

Is that this life becomes all that you want it to

Your dreams stay big, your worries stay small

You never need to carry more than you can hold.

And while you're out there gettin' where you're gettin' to

I hope you know somebody loves you

And wants the same things too

Yeah, this is my wish


2012. aug. 30. 21:41
 1/1 anonim ***** válasza:

azt kívánom neked

hogy ez az élet az legyen aminek te akarod

maradjanak nagyok az álmaid, kicsik az aggályaid

Soha ne kelljen többet cipelned mint amit elbírsz

És mikor kint vagy és tartasz a célod felé

remélem tudod, hogy valaki szeret

és ugyanezt akarja

ja, ezt kívánom.


:D ha jól sejtem néhol nem voltam magyaros, de este van

2012. aug. 30. 22:09
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!