Who cares the blonde prince, if you can get Mr darcy? Ez így helyes angolul?
Figyelt kérdés
Szeretném tudni, hogy helyes lenne-e ez így angolul. Esetleg nem kell bele az about. Nem tudom eldönteni. Hiába, régen volt már angol óra...2012. aug. 1. 01:32
1/5 hollófernyiges válasza:
Szerintem kellene az about.
3/5 A kérdező kommentje:
Azt hiszem inkább megoldom úgy,hogy: Who needs the blonde prince, if you can get him?
2012. aug. 1. 11:00
4/5 anonim válasza:
Amennyire én tudom, szőkehercegezni inkább a magyar szokott. Az angoloknál prince charming van.
5/5 A kérdező kommentje:
köszönöm szépen a válaszokat. Az utolsó főleg nagyon hasznos volt!! :))
2012. aug. 2. 20:36
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!