Olasz nyelven szeretnék az oldalamra függőlegesen tetováltatni három számomra fontos szót, fontossági sorrendben. Család, hit (Istenben hinni), pénz. Hogy is van ez?

Itt az első. A kérdezőnek üzenném: attól még, mert szereted a pizzát és nagyi rizottó-receptje kiváló, még nem ismered az olasz kultúrát. Egyébként igazad van, szánalmas életem egyetlen örömforrása a netes trollkodás :)

Azoknak a válaszolóknak pedig, akik szerint kritikátlanul válaszolni kell az összes kérdésre: nem, szerintem a GYIK nem erről szól. Ha valaki azt kérdezi, hogyan kell helyesen adagolni a heroint ugyanúgy kérdéssel fogok válaszolni, mint annak, aki csekélyebb baromságokkal hozakodik elő.

Jahajj, és majdnem elfelejtettem:

[link]

Így jár az, aki olaszul tetováltat magára anélkül, hogy gőze lenne az olasz nyelvről. A Heroes Claire-e akarta azt magára varratni, hogy "Vivere senza rimpianti", csak a a rimpiantiból rimipianti lett.

Mindenesetre sok sikert, ha úgy érzed, hogy egy olasz tetoválás a test-lelki integritásod kulcsa.