Hogy van angolul az, hogy a HIP HOP királya? Isten háta?
Figyelt kérdés
2009. jún. 30. 17:13
2/7 A kérdező kommentje:
és az hogy van hogy Isten háta?
2009. jún. 30. 18:19
3/7 anonim válasza:
God's back
isten háta mögött: behind God's back
4/7 anonim válasza:
a god's back = isten hata
hip hop his king = hi hop kiralya
ez 100%ig biztos mert anglia-ban elek 17 eves korom ota szoval biztos!
5/7 anonim 
válasza:
válasza:Ezt az utolsót valami szuperagy írhatta...
:D
6/7 anonim válasza:
válasza:Ha az "istenháta mögötti" kifejezésre gondoltál, akkor godforshaken, in the back of beyond
She/he is living in the back of beyond = Istenháta mögötti helyen lakik
Forrás: Magay Tamás-Országh László Magyar-Angol kéziszótár
7/7 anonim válasza:
07-04 23:06-nak! Most nézem csak, nem valószínű, hogy olvasod, de nem bírom szónélkül hagyni! Már mért lenne hülyeség, amit írtam. Azt kérdezte isten háta, nem azt, hogy istenháta mögött(i). Különben meg a 'behind God's back'-et használják istenháta mögötti, elfelejtett, nagyon messze, periférián értelemben is. Egyik értelemben sem baromság, amit írtam. Miért válaszolnék, ha nem vagyok biztos magamban. Nem vagyok vérprofi angolból, de azért hülye se!!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!