Hogy kell ezt az angol mondatot lefordítani?
Figyelt kérdés
"You're such a gorgeous nightmare, old habits never seem to go away." =Egy gyönyörű rémálom vagy, a régi szokások sosem fognak eltűnni? Vagy hogy kéne a második tagmondatot lefordítani?:D köszi2012. máj. 7. 16:19
1/2 Vree 
válasza:
válasza:Vagy sosem látszanak elmúlni. De ja.
2/2 ×Claudia× válasza:
Vagy: Úgy tűnik, a régi szokások sosem múlnak el. :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!