Mit jelent az alábbi angol mondat?
Figyelt kérdés
There I will need to check this out for you & get back to you.2011. dec. 5. 18:39
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Ezt ott le kell majd ellenőríznem neked és visszatérek rád.
(szövegkörnyezet kellene, de kb ennyi)
2/3 anonim 
válasza:
válasza:ezt nem te fordítottad magyarról angolra, véletlen?
3/3 A kérdező kommentje:
Nem, ezt az üzenetet az eBay-n küldte egy angol. Azért kérdeztem meg itt, mert igen keveset tudok angolul, a webfordító pedig zagyvaságot írt ki.
2012. jan. 16. 17:14
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!