Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki lefordítaná ezt nekem...

Valaki lefordítaná ezt nekem német nyelvűre?

Figyelt kérdés
A szerelmet megtalálhatod, de keresni viszont nem lehet, mert mindig akkor jön el amikor nem számítunk rá.
2011. nov. 2. 08:49
 1/3 anonim válasza:
Die Liebe finden, können aber nicht finden können, aber weil es immer kommt, wenn wir es nicht erwarten.
2011. nov. 2. 09:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:

Die Liebe ist zu finden, aber nicht zu suchen, denn es kommt immer, wenn wir darauf nicht warten.


Die Liebe lässt sich finden, aber lässt sich nicht suchen, ...


Die liebe kann gefunden werden, aber kann nicht gesuchen werden, ...

2011. nov. 2. 15:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:
100%

Liebe kann man nicht suchen, man findet sie nur,

weil sie immer dann kommt, wenn man mit ihr nicht rechnet.

2011. nov. 2. 19:01
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!