Melyik nyelv hasonlít kiejtésben vagy esetleg hangsúlyozásban a magyarra?
Egyik sem, de egy műveletlen külföldi számára mindig éppen az hasonlít rá, amelyiket ismeri. Pl. egy amerikai, aki hallott már oroszokat beszélni, azt fogja mondani, hogy a magyar az oroszra hasonlít, de ha még csak japánokat hallott beszélni, akkor váltig állítani fogja, hogy a japánra hasonlít. Egy orosz viszont a némettel fogja keverni a sok e,é,ö,ü miatt, a német viszont szintén az ö,ü miatt a törökkel. Egyik nyelv se hasonlít nagyon más nyelvekre, a "hasonlóságokat" mindig az előítéletek alakítják ki.
A hangsúlyozás miatt egyébként van némi hasonlóság a finnel.
Poe A Morgue utcai gyilkosságok című novellájában is voltak "szavahihető fültanúk", akik megesküdtek, hogy a házban oroszul, szlávul, franciául, angolul és egyéb nyelveken kiabáltak. Mint kiderült, egyik tanú sem beszélt azon a nyelven, amelyet megnevezett, és egyiknek sem volt igaza.
Aki kíváncsi, hogy milyen kiabálás volt, az olvassa el azt a novellát.
08:40
Lehetett cseh, szlovák, lengyel stb.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!