Mit jelent ez az angol mondat: "Won’t you boldly go down on me? "

nemtől függően "leszopnál/kinyalnál bátran"?

bocs :)

WorfHadnagynak hívnak és nem tudod? :D

A "boldly go" az egy tréfás utalás a Star Trek híres bevezetőjére, hogy az Enterprise célja hogy "bátran oda menjen ahová ember még nem merészkedett" (to boldly go where no man has gone before). Az már csak internetes humor hogy a "go" az angolban azt is jelentheti hogy "elélvez", a "go down on someone" meg azt hogy valakit lesz*pni.

A bold egyébként kontektuxtól függően mást is jelenthet, elsősorban azt, hogy bátor, merész, de akár azt is hogy kendőzetlen, direkt, egyszerű, vagy akár hogy csupasz testű. Ezek is része a poénnak.