Hol találok olyan oldalt hol beírok egy mondatot és lefordítja románra? (és rendesen helyesírás normális legyen)
Figyelt kérdés
2009. márc. 3. 22:45
1/6 anonim 
válasza:
válasza:Talán csak a webforditas.hu ilyen, de jobb, ha elküldöd olyannak, aki tud magyarul is meg románul is.
2/6 anonim válasza:
válasza:Itt a linkje.
Tényleg jobb egy olyan valaki, aki ismeri mind2 nyelvet, mert ide ha mondatot írsz be a szórend miatt sokszor elég értelmetlül fordít...
3/6 anonim válasza:
www.webforditas.hu
Itt a román nyelvre kell kattintani, a nyíllal lehet változtatni,hogy magyar-román vagy román-magyar legyen
4/6 anonim 
válasza:
válasza:A webforditas.hu valóban jó, de nyelvtanilag helytelen, alig érthető montatokat kapsz, ha lefordítod más nyelvre (próbáld ki, hogy egy külföldi oldalt lefordítasz magyarra...). Ez egy fordító program, mivel egy szónak általában több jelentése is van, ezért akármelyik szóra lefordítja neked. Szerintem érdemes olyannnal fordíttatni, aki beszéli a román nyelvet.
5/6 anonim válasza:
válasza:Első válaszoló vagyok. Ha gondolod (s nem túl hosszú mert a szabadidőm szörnyen korlátozott) küldj egy üzenetet, s megcsinálom.
6/6 anonim válasza:
válasza:www.translate.google.com nem csak románra tudsz fordítani
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!