Mikor -ban, és mikor -on a rag a városneveknél?

(Lehet hogy nem a legmegfelelőbb kategóriát választottam a kérdésemnek, de ha baj van vele, majd átrakják egy másikba.)

Szóval, vannak amiket -on/-en/-ön véggel láttunk el: Szolnokon, Devecseren, Budapesten, Bácsalmáson, Kiskunfélegyházán.

Ehhez képest: Sopronban, Debrecenben, Jászberényben.

(Megemlítem az -ott ragos településneveket is, bár azoknak a szabályát ismerem: Kolozsvárott, Pécsett, Győrött, Székesfehérvárott.)

A példákat elnézve, talán az lehet a szabály, hogy ami n-re vagy ny-re végződik, az kap -ban/-ben ragot, de nem vagyok egészen biztos benne.