Ha nekem csak passzív tudásom van, mihez kezdjek vele nyelvvizsgáig?
Szinte bármilyen szöveget megértek angolul, pl. regényeket olvasok, és hangoskönyveket hallgatok, de szótár használata nélkül képtelen vagyok a levélírásra, és alig bírok megszólalni :/ Képtelen vagyok az önálló szövegalkotásra, főleg verbálisan :(
Középiskolában pocsék volt az oktatás, vagy inkább úgy fogalmaznék, hogy nem is volt, ott is önállóan kellett felszedni valamit magamra angolból. Ennek már három éve. Három éven át meg sem szólaltam angolul, mert nem voltam olyan szituációban, csak olvastam és olvastam. Most már eljutottam oda, hogy magamban gyönyörűen, helyesen ki tudom ejteni a szavakat, de élőben nem jön a számra, szóval még az ejtésem is leromlott, korábban teljesen korrekt volt :(
Szeretem ezt a nyelvet, és passzívan simán megy (olvasás, hallgatás). Ha már ennyi energiát belefektettem, és élvezem is, jó lenne letenni a nyelvvizsgát.
Néztem nyelviskolát, de ha meg is lesz rá a pénzem, akkor is feleslegesnek tartom – ugyanis azért kellene fizetnem, hogy olyan dolgokat tanuljak, amiket már rég tudok, nincs külön olyan emberek számára tanfolyamuk, mint amilyen én vagyok, nekem csak a beszédet kellene gyakorolni, de azt nagyon-nagyon, a nyelvtant, szókincset nem.
Én vidéki nagyvárosban élek, és itt van olyan angol és német óra, ahol csak beszélnek.
Szerintem érdeklődj a lakóhelyed közelében, hátha indul ott is valamilyen társalgási tanfolyam.
Egyébként az is segít, ha otthon a mindennapi tevékenységeidet angolul fogalmazod meg.
Pl. most felkelek, kimegyek wc-re, megmosom a fogam... főznöm kell, elfogyott a krumpli, boltba kellek menni,... nagyon rossz kedvem van, összevesztem a barátnőmmel..stb.
Most nem tudom neked angolul leírni (németes vagyok), de gondolom érted mit akarok mondani. Először egyszerűbb majd bonyolultabb mondatokkal kimondod hangosan a gondolataidat, miközben otthon csinálod a mindennapi teendőidet.
Először kicsit hülyének fogod érezni magad, aztán megszokod, és automatikussá válik a végére hogy az adott idegen nyelven fogalmazod meg a gondolataidat.
Elvileg akkor jó, ha már nem fordítasz magadban, tehát alapból az adott nyelven gondolkodol. Nekem ehhez még gyakorolnom kell. ;)
Nekem segített, hogy a cicámnak mondom ezeket, és akkor nem érzem magam olyan hülyén, hogy magamban beszélek. A cicám szerintem már jobban tud németül, mint én.
Tudnál hangosan olvasn? Felolvasni, kimondani a szavakat.
És javaslom az éneklést. Válogas dalszövegeket, amiket értesz, szóról, szóra, és az énekest utánozva énekeld ezeket odahaza. És az előttem szólók is nagyon jó tanácsot adtak.
Én is így vagyok, nemrég kezdtem levelezni angolul.
Néha fórumozok is, de a kiejtést nem nagyon tudom senkivel se gyakorolni.
A levélírás szerintem tökjó nyelvvizsgához, mert pl. megírom benne a mindennapjaim, mit csinálok, mi érdekelt, hol voltam, nyelvvizsgán is ilyesmi témakorök szoktak lenni.
Német nyelvvizsga előtt németül írtam naplót, lehet most majd angolul fogok :)
Bár az meg azért nem volt olyan jó, mert rajtam kívül más nem olvasta, így a baromságokat se javította.
(mondjuk levélben/fórumon se javítjuk egymást, de ott legalább látom más angolját is.)
Köszi :) A levelezőtárs-keresés mennyire komoly? Egy ilyen kapcsolatot általában sokáig fenntartanak? Ill. nincsenek rosszindulatú emberek? :) És érdeklődés alapján is meg tudok ismerni embereket? Nekem ez egy jó megoldásnak tűnik, és a naplóírás is - köszönöm!
A beszédre meg nincs ötletem... Három nyelviskolát néztem meg (London Style, Comenius, Kodó), és ott nincs ilyen...
Szerintetek az hülyeség, ha társkereső oldalt veszek igénybe hozzá? Nem túl nagy pofátlanság, ha beszélgetésre gyűjtök embereket?
Én rokonnal levelezek, szóval ilyenben nem tudok segíteni.
Anyám levelezett régen mindenféle külföldivel, biztos vannak valahol levelezőpartner-kereső oldalak.
Vagy Mo-n is sok embert érdekelnek távoli országok, valszeg ez visszafelé is működik és van pár pl. ausztrál, akit érdekel Mo., csak meg kell őket találni mondjuk ausztrál közösségi oldalakon. Lehet facebookon is vannak ilyen csoportok.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!