Meg tudná valaki adni nekem a következő olasz szavak jelentését: carabattola, impazzita, infilati, rinsecchito, bacetto, alcolizzato, davanti, scattanto (ez egy melléknév), accorgo (ez E/1-ben van), tornerei (E/1, feltételes mód), la pelle?
Figyelt kérdés
2009. febr. 5. 20:50
1/6 anonim válasza:
carabattola - dirib darab, apró cafat, apróság, csekélység, bigyó
2/6 anonim válasza:
impazzita - az impazzito női formája - megőrül(ni)
4/6 anonim válasza:
Startlap dicfor szótár. A többi szó jelentése is ott van.:S
5/6 tade válasza:
carabattola - dirib, darab,
impazzita - orult, bolond (lany),
infilati - belebujt, befuzott (tobbes szamban van) (infilare -belebujni vagy befuzni valamit),
rinsecchito,
bacetto - puszi,
alcolizzato - szeszes, vagy lehet alkohol tartalmu pl, bevanda alcolizzata - szeszes ital,
davanti - valami elott pl. davanti la mia macchina - az autom elott,
scattanto - ugralos, kattintos (ez egy melléknév),
accorgo - eszreveszem (ez E/1-ben van) acorgersi - eszrevenni,
tornerei - visszatersz (E/1, feltételes mód),
la pelle - emeberi bor, allati bor, pl. Questa borsa è fatta da vera pella - ez a taska eredeti borbol keszult.
vagy: La mia pelle è troppo secca. - Nagyon szaraz a borom.
6/6 A kérdező kommentje:
Köszi mindenkinek :).
2009. febr. 6. 17:47
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!