Szanszkrit nyelven tudók! Az eredeti Bhagavad-Gítában pontosan hogyan szerepel a következő idézet? Ezen kívül az "egy" számnév vagy határozatlan névelő a lenti idézetben?
Figyelt kérdés
"Ha valaki szeretettel és odaadással áldoz Nekem egy levelet, egy virágot, egy gyümölcsöt vagy egy kevés vizet, Én elfogadom azt."
Vagy:
„Ha valaki szeretettel és áhítattal áldoz Nekem egy levelet, virágot, gyümölcsöt vagy egy kis vizet, Én elfogadom azt.”
Vagy?
Aki szanszkrit nyelven tudja olvasni, olyan írjon, köszönöm.
ma 05:37
1/1 anonim 
válasza:
válasza:(Ha más nem, chatgpt talán tud segíteni a szavak értelmetésében)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!