Igaz, hogy a magyar nyelvben is csak eufemizmus a "medve" szó? Mi volt az eredeti szavunk rá, amit babonából nem használunk?

"Szláv eredetű szó: szerb-horvát, szlovén medved, szlovák medveď. Az ősszláv medvedj tkp. ‘mézevő’; az összetétel elemei méz, illetve ebéd szavaink előzményeivel is kapcsolatosak. Az ősi szláv megnevezés valószínűleg olyan totemisztikus alapon született körülírás, mint a mi farkas, szarvas szavainké. A magyar szóvégi -d azért maradhatott el, mert kicsinyítő képzőnek érződött (lásd még jegenye)."

Forrás: Arcanum.

#2

Azt valószínűleg még a nyelvészek is csak találgatni tudják.

És olyan szó nincs a magyar nyelvben amit babonából nem használunk (tudtommal).

#4

És arról legalább tudunk, hogy miért "nem szabad kimondani"? mert azért akad még néhány ilyen "körülírásos" állatnév.

#6

Csak azért nem értettem ezt a "körülírásos név" dolgot, mert például a vaddisznó is lényegében körülírás lenne például. Meg még van pár ami nem ugrik be hirtelen. :)

Én azt látom valószínűnek, hogy a szarvas esetében például azért ezt a nevet kapta, mert hát egy állat szarvakkal.

Az, hogy nem szabad nevén nevezni az állatot egyszerű miszticizmus, semmi köze a nyelvészeti eredethez. :)

Meg mivel nem tudjuk az ősmagyar megfelelőjüket, így a mostani megnevezésük lett az állatok neve gyakorlatilag. De ebbe inkább ne menjünk bele ebben a rovatban.

"Etimológia

Az angol "bear" szó óangolból származik bera és a medve nevének családjába tartozik germán nyelveken, például svédül björn, keresztnévként is használják. Ez a forma hagyományosan azt mondják, hogy egy proto-indoeurópai szóval kapcsolódik a "barna" kifejezéshez, így a "medve" azt jelenti, hogy "a barna". Ringe azonban megjegyzi, hogy bár ez az etimológia szemantikailag elfogadható, az ilyen formájú "barna" szó nem található a proto-indoeurópai nyelven. Ehelyett azt javasolja, hogy a "medve" a proto-indoeurópai szóból származik * ǵʰwḗr- ~ * ǵʰwér "vadállat". Az állatnak ez a terminológiája tabukerülési kifejezésként keletkezett: a protogermán törzsek helyettesítették eredeti szavukat:arkto- ezzel az eufemisztikus kifejezéssel, attól félve, hogy az állat valódi nevének kimondása megjelenését okozhatja. Ralph Keyes szerző szerint ez a legrégebbi ismert eufemizmus. Medve taxonnevek, például Arctoidea és Helarctos az ókori görög ἄρκτος (arktos), medvét jelent, csakúgy, mint az északi égen kiemelkedő Ursa Major csillagkép, a "Nagy Medve" nevén keresztül a "sarkvidéki" és az "antarktiszi" neveket. Medve taxonnevek, például Ursidae és Ursus latinból származnak Ursus / Ursa, medve / medve. Az „Ursula” női keresztnév eredetileg egy keresztény szent nevéből származik, és azt jelenti, hogy „kis nő-medve” (latin kicsinyítés) ursa). Svájcban az "Urs" férfi keresztnév különösen népszerű, míg Bern kanton és város neve Rúd, Németül a medve. A germán Bernard név (beleértve Bernhardt és hasonló formákat is) jelentése "medve-bátor", "medve-kemény" vagy "merész medve". A régi angol Beowulf név kenning, "méh-farkas", a medve számára viszont bátor harcost jelent."

Forras: [link]

A kérdező ismeri a farkas, szarvas és medve szó etimológiáját, csak azt nem tudja, hogy mik lehettek ezek a tabusított szavak.

Én is ezen gondolkozom pár napja, úgyhogy ha valakinek sikerült megtalálni, akár a kérdezőnek, mindenképp osszátok meg!