Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent hogy so? Angol...

Mit jelent hogy so? Angol Mondatpeldakat is kerek legyszi. Es azt is hogy mikor hasznaljak! Kosz

Figyelt kérdés
2010. nov. 5. 22:20
 1/5 anonim válasza:

Nem én vagyok a legjobb angolos, de megpróbálok segíteni.

A So-t szokták "nos-ként illetve szóval-ként" használni.

Pl. So... talk about you now (Szóval... most beszéljünk rólad)

De fokozásképp is használatos. Így "nagyon, annyira" szavakat jelent.

Pl. Why are you so obsessed? (Miért vagy annyira megszállott?)


Remélem tudtam segíteni valamit :)

2010. nov. 5. 22:27
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 A kérdező kommentje:

kosz hogy segitettel de a nos az peldaul nem a well-el egyezik meg ?

es ha nem akkor mivel ?

2010. nov. 5. 22:35
 3/5 anonim ***** válasza:

Igen, a 'well'-t, 'nos'-ként általában mondat elején használjuk.


Pl. "Well, I think.." vagy beiktatjuk a mondat közepébe de csak élőszóban.


-- Még egy értelemben a so: azért, hogy


He didn't go to school, so (that) he could stay at home playing video games.

2010. nov. 6. 15:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
a So az a tehát..
2010. nov. 8. 00:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim válasza:
100%

A tehát-nál azért egy kicsit több :)


Használjuk:


1.Közlés bevezetésére:

So, what is going on here! (No, mi folyik itt!

So! You took my cake! (Vagy úgy! Te vitted el a tortámat!)


2:"azzal a céllal" értelemben:


Open it so we can go in! (Nyissa meg, hogy bemehessünk!)


3:a jelzett mértékben; annyira:

He spent so little, I colud not beleive it. (Annyira keveset költött, hogy el sem tudtam hinni.)

We walked so much that we were all tired (Olyan sokat jártunk, hogy mind fáradtak voltunk.)


4.egyformaság jelzésére

He is 20 years old, and so is she (Ő (fiú) 20 éves és Ő (lány) is ugyanannyi)


5.Hangsúlyozásra; nagyon

She is so beautiful! (Ő annyira gyönyörű!)

He was so strong (Nagyon erős volt!)


Továbbá még használjuk a következő szóösszetételekben:


So far - eddig, a jelen pillanatig:

What were you doing so far? (Mit csináltatok eddig?)

So far so good! (Eddig nagyon jó!)


And so on - és így tovább

We visited, churches, castles and so on. (Megnéztünk templomokat, kastélyokat stb.)


So long - Viszontlátásra

So long! See you next week. (Viszontlátásra, találkozunk a jövőhéten.) :)

2010. nov. 9. 19:31
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!