Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » The way you make me feel. Ezt...

The way you make me feel. Ezt hogyan lehetne magyarra fordítani?

Figyelt kérdés

okt. 27. 12:50
 1/5 anonim ***** válasza:
92%
ahogyan érzem magam veled/miattad
okt. 27. 15:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
90%
az az érzés, amit te kiváltasz belőlem
okt. 27. 17:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:

Ahogy érzek irántad.


Eléggé sok verzióra, a magyar nyelv ilyen

okt. 29. 20:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:

'Cause you're the one for me

The way you make me feel


mert te vagy az egyetlen,

aki ezt az érzést váltja ki belőlem

okt. 29. 20:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:
0%

the way you make me feel

you really turn me on

you knock me off of my feet

my lonely days are gone

woo!

nov. 4. 17:53
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!