A németben a jövő [ közeli] kifejtésekor a Futur I vagy Futur II a használatos?
Futur I (egyszerū jövō idō)
Valamit csinálni fogsz, ezt használjuk a legtöbbször. Pl: Ich werde kochen - fozni fogok.
Ich werde dich morgen besuchen.-meg foglak hnap latogatni.
Futur II (Vorzukunt/Vollendete Zukunft/abgeschlossene Zukunft oder Futurum Exaktum: Alapveto Formaban olyan nyelvtani szerkezet, ahol a mellékmondat cselekvése lezárul, és a fomondaté elkezdōdik. Pl: ich werde dich immer lieben, weil du mein Leben geändert haben wirst. -Mindig szeretni foglak, Mert megváltoztattad az életen. Ezt akár Perfekttel IS ki lehetne fejezni. Ezt igy nem nagyon tanitják, Mert bonyolult, de teljesen helyes! Ugye a Futur II sok esetben elōidejūséget fejez ki, tehát vorzeitig (Vorzeitigkeit). Megtörténik vmi, majd lezárul, tehát Futur II, majd utána elkezdödik vmi (Futur I v Präsens) további példák.
Heute gehe ich nicht zur Schule, weil ich mich erkältet haben werde. - Ma nem megyek iskolába, Mert megfáztam. De akár a mellékmondat megelozheti a fomondatot: Da ich mich erkältet haben werde, gehe ich nicht zur Schule. A Mellékmondat ugye vorzeitig (eloideju).
Használhtod ezeknél a kotoszoknal:
Sobald, bevor, wenn, nachdem, weil, seitdem, dass, ob es deshalb.
Pl: Nachdem ich gefrühstückt haben werde, besuche ich dich. -Miutan reggeliztem, meglatogatlak.
Ich werde mich gebadet haben, bevor ich mich anziehe. - lefürdök, mielōtt feloltozok. ( Itt pl két jovo ideju cselekvésbōl fejezi ki, hogy melyik fog elobb megtörténni, melyik eloideju (vorzeitig) )
Sobald du mich angerufen haben wirst, werde ich mich auf den Weg machen - mihelyt felhivsz, menni fogok. (Itt is eloidejuseg)
Ich meine, dass du gelogen haben wirst. - Azt gondolom, hogy hazudtál. (Szintén eloideju a Futur II mondat.
Usw....
1. MULT IDEJU VALOSZINUSEG:
ich sehe ihn nicht kommen. Er wird hoffentlich zu Hause geblieben sein -Nem látom jönni. Remélhetoleg otthon maradt. Szintén eloideju.
Paul ist heute sehr verwirrt. Er wird wohl seine Dokumente zu Hause gelassen haben. - Paul Ma nagyon zavart. Bizonyára otthon hagyta az iratokat.
3. JOVO IDEJU VALOSZINUSEG:
Morgen werden wir möglicherweise unsere Tests erhalten haben. - Holnap lehet megkapjuk a teszteket.
Heute Nachmittag werden wir wahrscheinlich zum Strand gegangen sein. - Ma delutan valszeg strandra megyünk.
Hogy jovobeli valoszinuseget fejezzen ki, mindig Kell a "wohl", "wahrscheinlich", "bestimmt", "vermutlich" , "vielleicht" vagy "möglicherweise" szócska bele. +Idohatarozo.
Ha multbeli valoszinuseget akarsz vele, akkor ezek elmaradhatnak, tehat mindketto jo: Sie wird ihn angerufen haben = Sie wird ihn wohl angerufen haben. Mindketto azt jelenti, bizonyára felhivta ot.
4. JOVI IDO KIFEJEZESE
Ilyenkor mindig Kell idohatarozo a mondatba!!!!!
Am Wochenende werden wir verreist sein. - A hetvegen elutazunk. (lehet, hogy AZ utazas hetvege elott tortenik Meg, de hetvegeig teljesen biztos elutaztunk mar, vagy eppen pont hetvegen. )
Kb ennyi, Amit tudni Kell róla.
Láthatod, hogy a Futur I sokkal egyszerübb, es gyakoribb! :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!