A japánok mennyire tudnak/tanulnak angolul?

Nem, azért Mekku Donar(u)do-nak ejtik, mert nem tudják kiejteni (bár mivel nincsenek hozzászokva a zárt szótagokhoz, azzal is lehet baj), hanem, mert leírni csak így tudják, azért így vették át az Angolból (ez minden átvett szavukra igaz)

street -> sutoriito

door - doa

És mivel sok helyen Angolt úgy tanulnak, hogy Japán írással írják le (azaz nem street-et nem sutoriito-t írnak), ezért a kiejtésük is ilyen sztító-nak ejtik sok Japán a street-t még akkor is amikor Angolul beszél)

Alapvetően a legtöbben tanultak Japánul, de főleg kiejtésük nagyon rossz szok lenni. (Mivel számukra azt kb. ugyan olyan nehéz megtanulni, mint nekünk a Japán mondat felépítés mögötti logikát, ráadásul sok helyen nem is tesznek ráhangsúlyt és hagyják, hogy a Japánosított kiejtést használják)

Kerülik a mássalhangzótorlódást, mint a fentebb említett street szónál(ez többek közt az írásuk és a nyelvük összefonódásából fakad), az L-t pedig R-nek mondják, vagy vmi köztes hangnak.

Az angolos r hangot, meg hajlításokat meg ilyen sz*rságokat se tudják kimondani az angoloktól átvett Hungary-t nemes egyszerűséggel Hángárínak mondják. :D

Szal kb ilyen a japán-angol, van is rá egy kifejezés: engrish. :D

Sztem max akkora arányban tudnak angolul mint nálunk, viszont a kiejtésük sokkal rosszabb, még a falusi Mari néninél is aki vmikor hallott pár angol szót a tv-ben és később megpróbálja felidézni és kimondani. :D