Mit jelent? (Angol->Magyar)
Figyelt kérdés
Critics said judges were on the side of the establishment.2010. szept. 25. 10:17
1/5 anonim 
válasza:
válasza:A kritikusok azt mondták, hogy a bírók a a fennálló kormányt támogatók oldalán álltak.
2/5 Nemo kapitány (V.A.) 
válasza:
válasza:"...a fennálló kormányt támogatók" - ez honnan jött?
Az establishment lehet létesítmény, intézmény, vagy valaminek a létrehozása, megalkotása. Ennek a támogatói voltak (ennek az oldalán álltak) a bírák vagy a zsűri vagy ilyesmi - a kritikusok szerint.
3/5 anonim válasza:
válasza:A "the establishment" egy - kevésbé ismert - jelentése: a kormányt támogatók.
4/5 Nemo kapitány (V.A.) válasza:
válasza:És szövegkörnyezet nélkül bevállalsz egy kevéssé ismert jelentést? Hát...
5/5 anonim válasza:
válasza:"the important and powerful people who control a country or an organization, especially those who support the existing situation"
A Cambridge Online Dictionary-ben néztem utána, ahol a fenti magyarázat alatt pont a kérdezett példamodatot találtam.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!